État : 26 octobre 2026
Principe
Ta progression reste sur ton appareil. Le jeu n’affiche pas de publicité, n’utilise pas de traceurs et ne transmet rien à des tiers. Il n’y a ni achats dans le jeu ni compte à créer. Ce qu’il envoie à notre serveur de jeu figure ci-dessous : le concours des cantons et des statistiques de jeu anonymes, les deux sans nom et sans compte, et, seulement si tu appuies sur le bouton, la course fantôme.
App Store (iPhone et iPad)
L’app fonctionne sur l’appareil ; aucun compte n’est nécessaire. Le classement personnel passe par le Game Center d’Apple, seulement si tu y es connecté. Sont transmis le nombre d’ombres par partie, le niveau et le personnage, et pour le classement cantonal l’abréviation de ton canton d’origine. Pour le Game Center, c’est la déclaration de protection des données d’Apple qui s’applique. Pour le concours des cantons, le jeu envoie à la fin de chaque partie au serveur de jeu de MASS-VOLL! : un identifiant d’appareil aléatoire (pas de nom, pas d’identifiant publicitaire ; il change dès que tu effaces les données de l’app), ton canton d’origine, le nombre d’ombres, la durée et le mode de jeu. Le serveur additionne les ombres par canton et n’enregistre par mois que le canton, les ombres et un hachage abrégé et salé de l’identifiant ; il efface les classements mensuels après 13 mois, le classement général ne contient que des sommes et des hachages. Sans réseau, le résultat attend dans l’appareil (sept jours au plus) et part dès que la connexion revient. Pour l’exploitation, il journalise brièvement l’adresse IP.
Google Play (Android)
L’app fonctionne sur l’appareil ; aucun compte n’est nécessaire. Sous Android, il n’y a pas de classement personnel. Pour le concours des cantons, le jeu envoie à la fin de chaque partie au serveur de jeu de MASS-VOLL! : un identifiant d’appareil aléatoire (pas de nom, pas d’identifiant publicitaire ; il change dès que tu effaces les données de l’app), ton canton d’origine, le nombre d’ombres, la durée et le mode de jeu. Le serveur additionne les ombres par canton et n’enregistre par mois que le canton, les ombres et un hachage abrégé et salé de l’identifiant ; il efface les classements mensuels après 13 mois, le classement général ne contient que des sommes et des hachages. Sans réseau, le résultat attend dans l’appareil (sept jours au plus) et part dès que la connexion revient. Pour l’exploitation, il journalise brièvement l’adresse IP.
Steam
Le classement personnel passe par Steam de Valve, seulement si tu y es connecté. Sont transmises les mêmes indications que pour le Game Center. Pour Steam, c’est la déclaration de protection des données de Valve qui s’applique. Le concours des cantons passe, comme dans l’app, par le serveur de jeu de MASS-VOLL! (identifiant d’appareil aléatoire, canton d’origine, nombre d’ombres, durée, mode de jeu).
Statistiques de jeu
Pour savoir combien de temps durent les parties et si le jeu tient la route, le jeu envoie à la fin de chaque partie au serveur de jeu de MASS-VOLL! : la durée, la fin (victoire, défaite, abandon), le niveau, le lieu, le personnage, les cartes choisies, le moment de la première évolution, le mode de jeu, la plateforme, la langue, le canton d’origine, le nombre de tes parties jusque-là, la version du jeu, le mode de saisie (tactile ou ordinateur), une éventuelle variante de régie choisie par lien et l’identifiant d’appareil aléatoire du concours des cantons (pas de nom, pas d’identifiant publicitaire). Le serveur n’en conserve qu’un hachage abrégé et salé ; sans réseau, l’envoi attend dans l’appareil et part plus tard et efface les données après 180 jours. Désactivable dans les réglages sous « Statistiques de jeu ».
Course fantôme
Seulement si tu appuies sur « Partager comme fantôme » à la fin d’une partie, le jeu envoie au serveur de jeu de MASS-VOLL! : le parcours de cette partie (position deux fois par seconde et nombre d’ombres), la graine de la partie, les réglages de la partie, le temps, les ombres, le personnage, le niveau, si tu as gagné, et le nom affiché (« Confédéré de » suivi de ton canton ; dans la version web avec compte, ton nom de joueur). Le serveur conserve le fantôme 60 jours sous un code à cinq caractères, puis l’efface. Qui connaît le code peut courir contre le fantôme et voit le nom affiché, le temps et les ombres ; ne transmets donc le code qu’à qui tu veux. L’identifiant d’appareil ne sert qu’à limiter les envois et n’est pas enregistré dans le fantôme.
Prestataires et étranger
Les connexions au serveur de jeu et au site passent par Cloudflare (États-Unis ; contrat de protection des données et Data Privacy Framework), qui traite brièvement les adresses IP et filtre les attaques. Le serveur de jeu se trouve en Suisse et tient contre les abus un journal technique des accès (adresse IP, heure, chemin), écrasé en continu (au plus 250 Mo environ) et non exploité. La newsletter de ce site passe par Mailchimp (États-Unis ; contrat de protection des données et Data Privacy Framework) avec un e-mail de confirmation ; tu peux te désinscrire dans chaque e-mail. Avec une inscription à la newsletter ou comme membre, nous enregistrons aussi sa provenance : par quel jeu et quelle page elle est arrivée. Nous ne transmettons rien d’autre.
Enregistré sur l’appareil
Progression, réglages, langue et canton d’origine se trouvent dans la mémoire locale du navigateur ou de l’app. Tu les effaces en supprimant les données du site ou en désinstallant l’app. Le code de transfert de la progression ne contient que ces données de jeu.
Tes droits
Tu peux demander l’accès, la rectification ou la suppression : sekretariat@massvoll.swiss. La loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) s’applique. La déclaration générale de protection des données de MASS-VOLL! se trouve sur massvoll.swiss/datenschutz. Pour les joueuses et joueurs de l’UE, le RGPD s’applique en complément : la base juridique est notre intérêt légitime à exploiter et à améliorer le jeu (art. 6, par. 1, let. f) ; tu peux déposer une réclamation auprès d’une autorité de protection des données.
Impressum
MASS-VOLL!, parti et mouvement pour les droits civiques, association sans but lucratif au sens des art. 60 ss CC, siège à Zurich · Case postale 255, 8021 Zurich · IDE CHE-158.803.175 · Président : Nicolas A. Rimoldi